Har_ı firkat fırlatdı peykânın vurdu dilhûn oldum..
Geçdim mehlikalardan hane _i dilde derdnak oldum..
Gülistan baki değildir aşıkı bülbülân olsa..
Zebun_ı hüffaş pençesinde encam dermanı oldum..
Hâk_ pâyım bir bak da ihya eyle dilber_ i nevreste..
Sâbâ vakdi seyre daldım âlem_i beha dilhuş
oldum ..
Geda etdim hicab etdim kıskandım dürdanesinden..
Vermedi nigâr lâl_i lebden meyus_ı dehan oldum..
Meftunum o Şûle vuran zülfünü beyhude tarar..
Seyretdim ciğer pâremi sarıldım da dilşad oldum..
🌹 🌹 🌹 🌹
Har- ı firkat= ayrılık dikeni.
Peykân= ok ucu.
Dilhun= gönlü yaralı.
Mehlika= güzel kadın.
Hane- i dil= gönül hanesi.
Derdnak= dertli.
Zebun- ı hüffaş= zayıf yarasa.
Encam= sonunda.
Hak- pâ= kul köle.
Dilber- i nevreste= genç güzel kız.
Âlem- i beha= dünya güzelliği.
Dil huş= gönlü hoş.
Geda= dilenmek.
Dürdane= inci tanesi.
Nigâr= güzel yüzlü sevgili.
Lâl- i leb= al dudak.
Meyus= üzgün.
Dehan= itiraz eden.
Sâbâ= sabah.
Meftun= tutkun.
Dilşad= mutlu..
Sitemizdeki Şiirleri |
Özlem 2 |